Re: mandOdari or maNDOdari

Venkateswara Rao Veluri (vrveluri@worldnet.att.net)
Thu, 05 Sep 1996 20:25:42 -0500


RAO@FCRFV1.NCIFCRF.GOV wrote:
> 
>         priya mitramA: Is rAvaNA's wife called mandOdari or maNDOdari?
> I think it is mandOdari.  mandamaina udaramugala ADadi or sannani naDumugala
> ADadi mandOdari.  I donot know what maNDa means.  Will knowledgeable people
> throw some light?  dhanyavAdAlu.  -  J. K.  Mohana  Rao

Dear Sri Mohana Rao:

It is mandOdari. ( I write it as maMdOdari) And, your derivation seems to be correct.
To make sure of myself, I have checked with the Soorya raayaMdhra nighaMTuvu, 1982 
reprint, volume 6, page 32. 

I quote:

 maMdOdari - sam. vi. E. stree. raavaNaasuruni patnee. ( ahalyaadi paMca kanyalalO 
cErinadi. ahalya, draupadi, seeta, taara, maMdOdari, veeraiduguru paMca kanyalu.)

Regards.

V R Veluri