Re: nijam kaLLu teracina nADu.. (Re: O kavini..)

• Messages sorted by: [ date ][ thread ][ subject ][ author ]
• Next message: Ajay Kochhar: "Translation"
• Previous message: Ramabhadra Dokka: "nijam kaLLu teracina nADu.. (Re: O kavini..)"
• Maybe in reply to: Ramabhadra Dokka: "nijam kaLLu teracina nADu.. (Re: O kavini..)"

Ramabhadra Dokka (sdokka@st6000.sct.edu) wrote:

>Correct. 'kavi samAjAniki bayaTa lEDu' anna mATa bAgundi. mari aTuvanTappuDu 
>'BAva viplavam sAdhincaDam kavigA Atani bAdhyata. dAnitO bATugA, samAja 
>SrEyassu kOraDam manishigA/manci pourinigA atani kanIsa kartavyam', kAdanTArA. 
>kartavyam mAni nidra pOmani nEnu ceppanu, kAnI kartavyam nirNayincukOvaDam 
>lOnU, AcaraNa lOnU AlOcanA dOsham lEkunDA cEyamanTunnAnu. 

oppukunTaanu, kaani ikkaDa oka vishayamu gamanincaali. andarU, kavulu gaani, 
kaLaakaarulugaani SreyassunE kOrutaaru. kaani mari dushparinaamaalu enduku 
vastunnayi?? Everybody wants to do good, be good, and no one wants to bring 
sorrow- including poets and leaders. But why this turmoil and misery even 
with all that? GOramaina yuddhaalu, rakta tarpanalu anni kooDa indukE
jarigaayi! The problem is, everyone wants to do good for _"only"_
themselves or for their sections of communities. When two nations fight one
another, soldiers even stake their lives , to bring victory and glory
_ONLY_ for their country, even if it means destruction of other one.
Similarly even now some naxalites fight very selflessly _only_ for the
sake of poor farmers, even if it takes to destroy many others. When we
want something _only_ for us and a section of community, we fail to see
the entire truth and end up hurting others in an attempt to help some.
That is why I think the saying "viSwa SSreyam kaavyam" is very important.
To the extent any poetry or art brings maximum beauty or benefit to maximum 
people and no harm to anyone, it becomes an immortal, or an adorable
master piece. 

	>	nAlO nIlO, manalO mancini cUDAli nuvvu..
	>	naramEthapuTagniSikhalu ikapai ArpAli nuvvu...
        >
	>	nAku mAtram tammuDU, 
	>	gamyam enta mukhyamO gamanam kUDA antE mukhyam..!
	>	gelupenta mukhyamO, 
	>	gelupu kOsam nEnu cEpaTTE mArgam kUDA antE mukhyam..!!


  baaga ceppaaru.  

  kEvalam aavEsam nimpEdi kaadOyii kavitvam!
  AloCimpajEsi mancini pencEdE su kavitvam!
  
  sanGhamu kOrinadi icchE vikrEta kaadu kavi!
  sanGhapu SSrEyassunu maatalaTo nirmincE vidhaata kavi!

  With best regards
  -Srinivas Nagulapalli 
 

• Next message: Ajay Kochhar: "Translation"
• Previous message: Ramabhadra Dokka: "nijam kaLLu teracina nADu.. (Re: O kavini..)"
• Maybe in reply to: Ramabhadra Dokka: "nijam kaLLu teracina nADu.. (Re: O kavini..)"