Re: cilipi padyAlu - amerikA vAsam (2) - "appu Dappu"Du..

Kondalarao RAO Palaka (PALAKA@simon.wustl.edu)
Sat, 30 Mar 1996 17:22:41 +0000

On Fri, 29 Mar 1996, Ramabhadra Dokka wrote:

>
> P.S. : "manalO manamATa - O' fivundA mAshTArU" -- anEdi, muLLapUDi
> appu-DeppuDO, cinnappuDu ceppina mATa. A taruvAta kAlamlO,
> -- "guRU, renDu faivulunnAyA" -- ani aDigi, avatali vADu
> (change kOsamanukoni), jEbu(pocket) taDumukoni, samAdhAnam
> ceppE lOpalE, "ayitE okaTiyyi" anEyaDam AcAramaipOyindi..:-)

howrah! ee latest developments coostunTE "appu kaLa"ni "appu science" gaa
gurtincaalsina rOjulu caalaa daggara paDDaTTu tOstoondi naaku.
anta-varakoo "human psychology" lO oka important section gaa gurtincianaa
baagunTundi.

by the way, another small trick that might be useful to our telusaers:
meeru pOyina aadi vaaram subbarao daggira O vanda paTTaDaaniki try
cESaaraa? (baaggurtu teccukOnDi! cESaaru.) kaakapOtE vaaDu meeku O aravai
maatramE icci tappincu-kunnaaDaa? meeku "cendaalsina" aa migataa
nalabhai-ni elaa raabaTTukOvaalaa ani aalOcistunnaaraa? ika
aalOcincakanDi. nEnu ceppinaTTu cEyanDi:

Preparations:

Dress: ekkaDaa nalagani, Subhramaina, ati palaca-naina
siluku cokkaa. (PanTlaam mee ishTam. kaanee EdO vokaTi vEsukunTEnE
baagunTundi.) ippuDu, mee naalugO vaaDu (vunTE) daacukunna bomma 100
roopaayala nOTu-ni cokkaa jEbulO dharincanDi. (meeku naalugO vaaDu gaanee,
vaaDiki bomma 100 roopaayalu gaanee lEni pakshamlO pakkinTi appi-reddy
gaarni aDigitE khaccitangaa dorukutundi.)

haava-bhaavaalu: mukham-lO appuDE O five-star hotel-lO bhOncEsina trupti;
(pedaala madhya oka 555 cigarette (kritam saari venkaTa-rao daggira
paatika paTTaDaaniki try cEsinappuDu O paatika bhaagam kaalcagaa migilindi
-- mee peddADu donga-tanamgaa kaalcEyakapOtE vunTundi.) vunTE baagunTundi.)

prapancam meedaa appula vaaLanTEnoo nirlaxyam;

Now, all you have to do is confront subbarao and ask, "subba-rao! O
nalabhai vundaa?"

annaTTu urgent panokaTi gurtukoccindi. ninna nEnoo, naa friend-okaDoo
pandem vEsukunnaam. Baakee singh ni "hello! mooDu faivu-lunnaayaa?" anTE
"renDE vunnaay" anTaaDani nEnoo, anaDani naa freind-oonoo. ippuDE baakee
singh kanabaDDaaDu. vastaa.

regards
- rao