Re: jaruk SAstri pEraDIlu [2]
Subbarao Varigonda (varigond@cems.umn.edu)
Mon, 23 Jun 1997 08:49:22 -0500 (CDT)
> jaruk SAstri pEraDIlu, anTU, aa pakana "[1]" peTTADU kanaka, varasagA
> inkonni posst ceyyaTam jarugutun-danukunT-unnAnu.
No suspense. I have two more articles typed in. Will be posting them.
It's the same book which Sri Chowdary Jampala mentioned. I managed to
get a copy from CRL, Chicago. It seems there is a treasure of telugu
lit there. Interested people can borrow books via interlibrary bookloan
schemes(if available) without much pain.
"SaratpUrNima kathalu" is available in CRL but not "tanalO tAnu".
> However, I wonder how effectively one would be able to match the lines to
> the authors, if not neatly shown across each line.
Unless one is thoroughly familiar with all those poets, I guess it would be
very difficult to identify the poet from each line, if names aren't given!
On second thoughts, were the lines also picked up in the same way as the title!?
> a sentence or two on two of the not-easily-recognizable names in the list.
Thank you for the details about koDAli and sahadEva. I am not familiar with
the names of many others also! Could you please post brief notes about
viSvam, abbUri, SivaSankara Sastri, nOri, SMLN Das et al?
Another article from pEraDIlu is here.
regards,
subbarao
AsupatrilO kOkila
-----------------
(#from# jaruk SAstri pEraDIlu, #compiled by Sri K.V.Ramana Reddy, Visalandhra
Publishing House#)
nallanallani tArucIkaTi
telladUdiga viccutunTE
nidrapOyina Uru kAstA
kadulutU AvulistunTE
dEvatala sigapUla vAsana
tellAragaTToccETi gAlai
vraNamunu manasulo raNamunu
lAlanato mAncETi vELala
kommalOncI remmalOncI
kuhU kuhU, kukU kukU
kukU kukU, kuhU kuhU
AparEshan rOgi Urpula
bAdhala #stove# manDutUnTE
rOgi #chart#na vOle ningini
jvarapu cukkalu tElivAlaga
ninnarAtiri bhUmi cUcina
cinna kandulu,
pAlacEpuku kannatallula
rommu pakkala vetukutunTE,
ungA ungA ungA
nallamandunu tAgi naramulu,
puLLu mAnE pAta rOgulu
mRtula vale niddarlO vunTE-
rOgi bandhulu rAtri veLipoyi
vEkuvane #coffee#ni testE
rOgi kaLLanu tElavEstE-
#Brandy Oxygen# aipOyi
#Ice room#ku cErcu vELala
sukham du@hkham telusukOkE
vAgulA, nadilAga, kaDaliga
remmalOncI kommalOncI
kOkilokkaTi kUtakUstOndi
kUyabOkE, kOyabOkE
kokaininjakshan kOyabOkE
#Theatre#lO khaDga nIlimamA!
#Comments from the book:#
-------------------------
du@hkhamtO jAlitO ninDina I racana tAnu venakeppuDO visAkhapaTnam #King George
Hospital#lO kshaya(?) rOgigA unnappuDu rASAru rukmiNInAtha SAstri. #Penultimate#
pAdamlO "kokaininjakshan kOyabOkE" kAkunDA "IyabOkE" ani unTE punarukti pOyi
sogasugA unDEdEmO!
--
***********************************************************************
Varigonda Subbarao Present Address
~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -----------------
varigond@cems.umn.edu 1209, 8thSt SE Box#144, 46 Amundson Hall
Minneapolis, MN 55414 University of Minnesota
USA Minneapolis, MN 55455
ph:(612) 617-9377 ph: (612) 625-3367
URL: http://www.cems.umn.edu/~varigond
***********************************************************************