saMkuraatri paMDagaMTa !!

Rao Veluri (rveluri@smtpgate.anl.gov)
Tue, 14 Jan 97 15:39:24 CST


     
     [The author, whom I know very well wishes to remain
     anonymous for reasons unknown and unnecessary for me
     to snoop into!
     
     The author claims to have recited a prosodaical variation
     on the same theme in a poets gathering on saMkraanti day
     of 1958, in which Devarakonda Balagangadhara Tilak also read
     some of his earlier poems. I have no reason to doubt the
     veracity of the claim. The present version, the author asserts,
     is published in 1983 and has been recycled several times.
     
     - Venkateswara Rao Veluri]
     
     
     saMkuraatri paMDagaMTa!
     
                             -- anonymous
     
     jeetaM
     varoodhini lEta naDuM
     piDikiTa paTTina taDuvade
     kanu marugai pOyegadE
     EdO taareekhE gaDuvade
     
     saMkuraatri paMDugaMTa
     padihEnO taareekhunaMTa!
     
     RNaM 
     Daalee paartan urOja yugaM
     bigi kaugali nimaDadu sarigada
     iMtai, iMtiMtaii, iMtiMtiMtaii
     vaTuDi moodO paadaMbaii
     paataaLaaniki passportaaye.
     
     muggu niMDukuMde
     mukkanuma naaDu
     bali rEDuki lEvu
     baggeelu nEDu
     boggu baMDilO
     bai bai ceppi vEDu
     buggitO alaMkariMcu
     aggipeTTe nee iMTini.
     
     akkaDa
     yama raaju baas
     ikkaDa
     saNuguDu rojoo spouj
     cikkullO paDina yOyOlaa
     ninnekkadistunnaMta kaalam
     liMgaDi vaahanaM
     gaMgireddadElaa?
     
     E manavaaDO O maMtrayitE
     ee mana muddula boddula bulliki
     asalu mogali poovu bOlu
     amerikaa moguDu sElu!
     
     saMkuraatri paMDagaMTa
     padihEnO taareekhunaMTa!
     
     __________________________________________________________________
     
     Regards.
     
     Venkateswara Rao Veluri