puTTumacca (kavitha): Khaadar Mohiyuddeen; part- 2

• Messages sorted by: [ date ][ thread ][ subject ][ author ]
• Next message: Sreenivas Paruchuri: "Telugu literature on tape"
• Previous message: Velcheru Narayana Rao: "Re: Re. Quality & Quantity."

(Recent and ongoing discussions on SCIT have reminded me of this lament of
the Indian Muslim; being posted without the author's permission -- VCJ)

 
puTTu_maccha
-----------
 	
 	Khaadar Mohiyuddeen

(continued from previous post)
 

'hindee-hindoo-hindoosthaan
muslim jaavoe paakistaan'
 
'musalmaan kE doe hee sthaan
paakistaan yaa khabarastaan'
 
ninaadaala nartana_Saalaloe
nannu nissahaayuNNi chaestundi vartamaanam

raajyaamgam naa bhujam taTTadu
meesala guburulloanchi
musi_musigaa navvukunToonna
mooDu simhaala simhaasanam
naakaesi mukham tippadu
pradhama sraeNi pouruni mastishkamloe
para_daeSigaa tappa, 1947ki smaaraka sthoopaMlaa tappa
manishigaa naa bomma roopu gaTTadu

avunu, naenu kuTra_daaruNNi kadoo!

avunu, islaaMkee-islaamaabaad`kee mahdya
abhaedaanni paaTimchaDam kuTra kaadu
naa kaaLLa kindi naelani
tolichaeyaalanukoavaDam kuTra kaadu
puTi perigina daeSaMloanae
nannoka kaandi_SeekuNNi chaeyaDam kuTra kaadu
pari_saraalnee, vaata_varaNaannee
naa chuTToo visha_pooritam chaeyaDam kuTra kaadu
khanDa_khanDaalugaa nairki
niluvunaa nannu nirmoolinchi
'akhanDa bhaaratham" nirminchaalani
kalalu ganaDam kuTra kaadu

kaevalam naa mata viSvaasaalu kuTra
naa saamoohika praardhnaa samaa_vaeSaalu kuTra
naenu mattugaa paDi_vunDaTam kuTra
nAenu maelkonaenduku prayatninchaDam kuTra
naenu naluguritoe kalisi vunDaalanukaavaTam kuTra
naenu batiki baTTa_kaTTaalanukOvaDam kuTra
naa aJnaanam kuTra, naa venuka_baaTu_tanam kuTra
naenu peLLaaDaTam kuTra, naenu pillalni kanaDam kuTra

sthaayee_bhaedaala saaraamSaMloe
raajyaamgam naatoe aaDina 
pavitramaina paraachikam naa pourasatvam

(to be continued)

Regards		-- V. Chowdary Jampala

• Next message: Sreenivas Paruchuri: "Telugu literature on tape"
• Previous message: Velcheru Narayana Rao: "Re: Re. Quality & Quantity."