''adE nee cellelu neeraja poddu`nnE Draa`maa Dailaagulu rihaarsalu
vEsukuMTooMTE tappuloo, tOTakooraa aMTuMdi, pO`nlEgadaa a`ni oorukuMTE
aadivaaraM gooDaa iMTlO vuMDaru, naakEM tOstuMdi, ee rOjuku rihaarsalu
maa`nEsi eMcakkaa iMTlO vuMDaMDee, aMTuMdi. naakEM pa`nee, paaTaa
lEda`nuku`nnaavaa?
avatala parishattu naaTakaalai pOTeelaki veLlaali, idE`mO iTlaa maaTlaaDutuMdi.
"" EdO tuphaa`nu baadhitulu TivivaaLlatO kashTaala`nnee Ekaruvu peDutu`nnaTlu
mohaMpeTTi ceppaaDu.
''OhO! ada`nna`maaTa saMgati, veeDEdO poddu`nnE Draa`maa rihaarsala`ni
bayaldEri`naTlu`nnaaDu"" a`nuku`ni ''pO`nee! ta`nakaMta ishTaMlE`nappuDu
okarOju maa`nEstE EMpOyiMdi, paapaM ta`nu okkatE iMTlO vuMTuMdaaye,
ta`naku`maatraM EMtOstuMdi"" aMToo neeraja`ni sa`mardhiMcaa`nu.
''laabhaMlEdu guroo, neeku teleedu, jeevita`moka padmavyoohaM naaTaka`moka
teera`ni daahaM"" a`nnaaDu.
''aapu vedhavaa! SreeSreegaaru vi`nnaaraMTE ci`nnabuccukuMTaaru, nee
naaTakaalapiccee nuvvoo`noo"" a`ni a`nnaa`nu. a`nnaa`nEgaa`nee Sarmaki
naaTakaala`meeda vuMDE abhi`maa`naM nE`nu eraga`nidigaadu. ayinA, pOyina
SrISrI gAru nA mATalelA vunTAranna BAvam dhwanincindi vADi navvulO..
prasiddha kavula maaTala`nnee naaTakaa`niki a`nuguNaMgaa maarcEsuku`nE
alavaaTu tappa`nistE Sarma`, nijaa`niki caalaa maMci EkTaru, kaa`nee, aa
naaTakaala rihaarsalaMToo ilaa aadivaaraalu kooDaa illupaTTakuMDaa
tirugutaaDu idee oka baaD paayiMTE. E`mai`naagaa`nee vaaDi naTa`na`
maatraM adbhutaM a`nipistuMdi. okavidhaMgaa, nE`nu vaaDi abhi`maa`ni`ni,
vaaDi cEsE E`ksha`nu allaaMTida`ni naa uddESSaM.
''adE guroo! nuvvoo neerajaa okE kOvaki ceMdi`navaaLlu. ayi`naa neetOceppi EM
prayOja`naMlE, vaMTiMTlO vaMkaayakoora e`nnividhaalugaa ceyyaccoo a`ni
pariSOdha`nalu cEsE paakapariSOdhakuDivi (idi Sarma Terminology) nuvvu.
saMbaMdhaalu vastu`nnaayi cooDaraa baaboo aMTE "It is a women's business to
get married as soon as possible a man's to keep unmarried as long as he can"
aMToo Bernard Shaw ni kOT cEstaavu, vaikuMThaMlO vishNu`moortilaagaa
ulakavu palakavoo..."" aMToo saagipOtu`nna vaaDi dhOraNiki aDDupaDi,
''sarlE! maLlee naa`meedakE tippaavoo, na`nnu vadilipeTTaraabaaboo EdO
haayigaa bratikEstu`nnavaaDi`ni, iMtakee ceppaavugaadu goDava eMdukocciMdi?""
aDigaa`nu.
''adE! poddu`nnE Draa`maaki veLtu`nnaa`nugadaa a`ni DailAg rihArsalu
vEsukuMTu`nnaa`nu, aMdulO tappulunnAyaMTuMdee..."" maLlee deerghaMteesaaDu.
''EM Dailaagu adi?"" aDigaa`nu.
''varta`maa`na naaTakaM EMTO telusaa varadaa? adi bhoota bhavitavyaala madhya
transparent paradaa"" a`ni cebutooMTE ''
--- adi aarudragaaru raaSaaroo, varta`maa`na`naaTakaMkaadu varta`maa`na`
kavita, kaavaalaMTE a`nnayyagaari`ni aDagaMDee"" aMTuMdi. ''ayi`naa, naa
naaTakaM naaishTaM, naakEdO teleeda`nEgaa daa`ni uddESSaM`!"" aMToo,
maLlee aavESapaDipOyaaDu.
nija`mE! neerajaki saahityaMlO u`nna paricayaM na`nnu aaScaryaparustooMTuMdi.
''nija`mEraa! aa maaTa naaTakaa`nni` guriMci ceppiMdikaadu, kavitvaMguriMci
ceppiMdE""
''adE! nuvvoo porabaDDaavu, asalu kavita aMTE kala`moo kaagitaaloo gaTraa
a`ni raastaarugaa`nee ilaa paradaalu paMcadaaralu a`ni eMduku cebutaaroo,
paigaa paradaa a`nEdi okka naaTakaallO`nE vaaDataa`mu, kaavaalaMTE cooDu....
naaTakaalu vEsEMduku mE`mucEsi`na rihaarsalsa`nnee bhootakaalaM, maa
naaTakaa`nni prExakulu moccukOvaDaM bhavitavyaM, adaMtaa kalisi varta`maa`na
naaTakaM a`nna`maaTa"" adEdO jeevita rahasyaM vivaristu`nnaTlu caalaa
utsaahaMgaa mohaMpeTTi ceppaaDu.
vaaDi laajikkuku naaku nOTa maaTaraalEdu. bahuSaa aarudragaarugooDaa
oppEsuku`ni, Sarmaa! eMta adbhutaMgaa kaa`meMT cESaavOyee a`neyyagalaru,
a`nuku`nnaa`nu.
vaaDi`maaTaku sa`maadhaa`naM ceppabOtuMTE haallO phO`n mOgiMdi. veLli
riseevar teesaa`nu. ''a`nnayyaa!"" aMToo vi`nabaDiMdi. ''aa neerajaa!
E`mmaa"" a`nnaa`nu, aMToo Sarma`vaMka coosaa`nu. phO`n cEsiMdi neeraja`ni
telsipOyEsariki nElE`na`niceppu, lE`na`niceppu aMToo saigalu cEstu`nnaaDu.
neeraja koMceM gadgada svaraMtO aMdi ''a`nnayyaa! poddu`nnE goDavapaDi
Tiphi`na`nnaa ceyyakuMDaa veLlaaru, paapishTidaa`nni aaya`na naaTakaa`nni
aaya`na vEsukO`nivvakuMDaa aMdulO tappu`nnada`ni ceppaa`nu, daaMtO kOpaMvacci
veLlaaru. bahuSaa nee daggariki vaccaarE`mO`na`ni phO`n cEstu`nnaa`nu.""
paapaM neeraja a`maayakatvaa`niki jaalee Sarma duDukuta`naa`niki kOpa`moo
reMDoo okEsaari vaccaayi. ayi`naa Sarmaki buddhilEdu, neeraja tappEM
a`nnada`nee veeDu alagaali! veeDiki koMceM lekcarivvaali a`ni ma`nasulO
a`nuku`nnaa`nu. (nE`nEdayi`naa reMDu maMci`maaTalu cebaTaa`niki
prayatnaMcEstE lekcaristu`nnaa`naMTaaDu Sarma)
''a`mmaa neerajaa! nuvvEM beMgapaDaka`mmaa, mee naaTakaalraayuDu ikkaDE
vu`nnaaDu, prastutaM naa edurugaa nuMcu`ni nE lE`na`nijeppoo a`ni
ceppa`maMTu`nnaaDu""
naa goMtulO dhva`niMci`na haasyaa`niki neerajagooDaa navvEsiMdi. ''neerajaa,
aadivaara`mEgadaa nuvvoo ikkaDikEvacceyya`mmaa, vaaDu`nuvvoo naacEti
bhOja`naM cEddurugaa`ni paigaa ivaaLa vaMkaayalu Ta`mOTaalatO kotta iguru
tayaarucEsaa`nu nuvvurucicoosi cebitE`nEgaa`nee naaku tRUptigaa vuMDadu.""
aMToo neeraja duHkhaMpOgoTTETlugaa maaTlaaDaa`nu.
''tappakuMDaa ippuDE bayaldEri vastu`nnaa`na`nnayyaa!"" a`ni phO`n
peTTEsiMdi.
nE`nu ta`nu akkaDE vu`nnaa`na`ni ceppi`nadaa`niki kOpaM teccukOkuMDaa (kOpaM
teccukuMTE naaku ciraaku vaccEstuMda`ni maa Sarmaku caalaabaagaa telusu) --
''guroo! maa naaTakaMlO paaDaali oka maMci paaTa raasipeTTu"" a`ni aDugutoo
naatObaaTE maLlee vaMTiMTlOki naDicaaDu Sarma.
**********
paaThakuDaa! ee kadha ikkaDitO aagipOtuMdi. adEMTee! a`ni aDagaddu.
eMdukaMTE ee lOkaMlO Sarma neerajalavaMTi kuTuMbaalu caalaavu`nnaayi. ee
daMpatulu kaavaalsocci pOTlaaDukOru. ''oorikE jeevitaMlO koMceM teepee
koMceM cEdoo lEkapOtE maree eDvaMcarE`muMTuMdee!"" a`ni maa Sarma
aMTooMTaaDu. aMduka`ni okaTee-araa (gaMTa) daMpatula`madhya niSSabdaM
lEkapOtE laiphulO iTuvanTi "Guma GumalU", gubALimpulU, unDavu gadaa...:-)
oppuku`nnaa`naMTu`nnaaraa! mari Salavu.
regards...
- mAdhava kumAr turumeLLa from madhava@giasbm01.vsnl.net.in