Is it possible that you don't the rule that the third gaNa in the even lines should be IIII or IUI. Of course, as you said, IUI should not occur in the even position, counting the gaNas in the first and two lines together.
Ramakrishna