samasya - back to "sati sati ..."

Chilukuri N. Satyadev (satyadev@egr.msu.edu)
Sun, 10 Dec 1995 08:41:20 -0500 (EST)

namastE.

nEnu wrAyavalasina pUraNa oka samasya lETu!

It took me some time bring the pUraNa for the earlier
samasya, "sati sati kalayaNga ...", to a fair shape.
Many thanks to rAmakRshNa pillalamaRRi gAru for his
help in making this first (ever) poem of mine what it is!

sati pati Sirasuna nunDeDi
ati mOhana rUpi, vennelala nicceDi rE
Dati preeti panca dwE vim-
sati sati kalayaNganokka sAdhuvu puTTen |

I had to split the twenty seven (sapta vimSati) into
panca + dwE + vimSati (5+2+20), to fit the
kanda meter. Sanskrit experts? Also, the vimSati became
vimsati - poetic liberty.

Satyadev.

-- 
******************************
Chilukuri N. Satyadev
1405 I  Spartan Village 
East Lansing, MI 48823

Tel: (517) 355-0788 (Res) (517) 353-9947 (Off) ******************************